Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.
110 of 11 results
13.
%u hour
%u hours
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../src/security-widget.vala:41
14.
%u minute
%u minutes
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../src/security-widget.vala:44
15.
%u second
%u seconds
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../src/security-widget.vala:46
16.
0 second (lock immediately)
0 seconds (lock immediately)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../src/security-widget.vala:55
31.
_Cancel
(no translation yet)
Located in ../src/unified-privacy-applications.vala:464 ../src/unified-privacy.vala:390 ../src/unified-privacy.vala:808 ../src/unified-privacy.vala:868
32.
_OK
(no translation yet)
Located in ../src/unified-privacy-applications.vala:464 ../src/unified-privacy.vala:390 ../src/unified-privacy.vala:808
45.
Files and applications you’ve used recently can be shown in the Dash and elsewhere. If other people can see or access your user account, you may wish to limit which items are recorded.
(no translation yet)
Located in ../src/unified-privacy.vala:171
51.
Add Folder…
(no translation yet)
Located in ../src/unified-privacy.vala:314
52.
Add Application…
TODO Alm can't blacklist a single file atm.
var file_menu = new Gtk.MenuItem.with_label ("Add File…");
file_menu.activate.connect (on_add_file);
(no translation yet)
Located in ../src/unified-privacy.vala:319
60.
_Yes
(no translation yet)
Located in ../src/unified-privacy.vala:869
110 of 11 results

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudio Arseni.