|
|
19.
|
|
|
From:
|
|
|
|
|
Dari:
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-history.vala:95 ../src/unified-privacy.vala:797
|
|
|
20.
|
|
|
To:
|
|
|
|
|
Hingga:
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-history.vala:99
|
|
|
21.
|
|
|
Please select a regular time interval
|
|
|
|
|
Sila pilih sela masa biasa
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/window.py:296
|
|
|
22.
|
|
|
Are you sure you want to delete your activity history for the last <b>%s</b>?
|
|
|
|
|
Anda pasti hendak memadam sejarah aktiviti anda bagi <b>%s</b> yang terakhir?
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/window.py:308
|
|
|
23.
|
|
|
Are you sure you want to delete your activity history from <b>%s</b> to <b>%s</b>?
|
|
|
|
|
Anda pasti hendak memadam sejarah aktiviti anda dari <b>%s</b> hingga <b>%s</b>?
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/window.py:318
|
|
|
24.
|
|
|
Remove History
|
|
|
|
|
Buang Sejarah
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/window.py:327
|
|
|
25.
|
|
|
Deleted events: %i
|
|
|
|
|
Peristiwa dipadam: %i
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/window.py:336
|
|
|
26.
|
|
|
Do not log the activity of these applications:
|
|
|
|
|
Jangan logkan aktiviti bagi aplikasi ini:
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/window.py:379
|
|
|
27.
|
|
|
No description available
|
|
|
|
|
Tidak keterangan tersedia
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:228
|
|
|
28.
|
|
|
Failed to load %s
|
|
|
|
|
Gagal memuatkan %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/window.py:440
|
