|
|
35.
|
|
|
Instant Messaging
|
|
|
|
|
Бързи съобщения
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../src/files-widget.vala:260
|
|
|
36.
|
|
|
E-mail
|
|
|
|
|
Имейл
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../src/files-widget.vala:261
|
|
|
37.
|
|
|
Website
|
|
|
|
|
Уеб сайт
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../src/files-widget.vala:262
|
|
|
38.
|
|
|
Prevent logging for the following file types:
|
|
|
|
|
Предотвратяване на записването за следните типове файлове:
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../src/window.py:486
|
|
|
39.
|
|
|
Prevent logging files in the following folders:
|
|
|
|
|
Предотвратяване на записването за файлове в следните папки:
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../src/window.py:511
|
|
|
40.
|
|
|
_Add...
|
|
|
|
|
_Добавяне...
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../src/window.py:518
|
|
|
41.
|
|
|
Select a directory to blacklist
|
|
|
|
|
Добави папката към черния списък
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../src/files-widget.vala:416
|
|
|
42.
|
|
|
%s should be in form file://*
|
|
|
|
|
%s трябва да бъде във формата file://*
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../src/window.py:624
|
|
|
43.
|
|
|
%s doesn't exists.
|
|
|
|
|
%s не съществува.
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../src/window.py:629
|
|
|
44.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Име
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:175
../src/unified-privacy-applications.vala:342 ../src/unified-privacy.vala:278
|
