Translations by kuzey
kuzey has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
About AcetoneISO
|
|
2023-10-09 |
AcetoneISO Hakkında
|
|
7. |
<html><head/><body>
<center>
<b>AcetoneISO</b><br/>
2.4 30/10/2013
</body></html>
|
|
2023-10-09 |
<html><head/><body>
<center>
<b>AcetoneISO</b><br/>
2.4 30/10/2013
</body></html>
|
|
8. |
<html><head/><body>
<center>
You can contact me by email at:<p>
<a href="mailto:acetoneiso@gmail.com">acetoneiso@gmail.com</a>
</body></html>
|
|
2023-10-09 |
<html><head/><body>
<center>
Bu adresten e-mail aracılığıyla bana ulaşabilirsiniz:<p>
<a href="mailto:acetoneiso@gmail.com">acetoneiso@gmail.com</a>
</body></html>
|
|
15. |
Set Database
|
|
2023-10-09 |
Veritabanı ayarla
|
|
18. |
DOS Boot
|
|
2023-10-09 |
DOS Önyüklemesi
|
|
22. |
To CD
|
|
2023-10-09 |
CD'ye
|
|
23. |
To DvD
|
|
2023-10-09 |
DvD'ye
|
|
24. |
Convert MacOs Image
|
|
2023-10-09 |
MacOs Disk Görüntüsü Dönüştür
|
|
26. |
Loading Options...
|
|
2023-10-09 |
Seçenekler Yükleniyor...
|
|
28. |
no cdrdao found in /usr/bin
|
|
2023-10-09 |
/usr/bin'de cdrdao bulunamadı
|
|
29. |
Image Files (*.iso *.daa *.bin *.mdf *.ashdisc *.bwi *.b5i *.lcd *.img *.cdi *.cif *.p01 *.pdi *.nrg *.ncd *.pxi *.gi *.fcd *.vcd *.c2d)
|
|
2023-10-09 |
Disk Görüntüsü Dosyaları (*.iso *.daa *.bin *.mdf *.ashdisc *.bwi *.b5i *.lcd *.img *.cdi *.cif *.p01 *.pdi *.nrg *.ncd *.pxi *.gi *.fcd *.vcd *.c2d)
|
|
31. |
Do You want to compress in Ultra High mode? (very slow)
|
|
2023-10-09 |
Çok Yüksek modunda sıkıştırmak istiyor musunuz? (çok yavaş)
|
|
32. |
no 7z found in /usr/bin
|
|
2023-10-09 |
/usr/bin'de 7z bulunamadı
|
|
33. |
Open Image
|
|
2023-10-09 |
Disk Görüntüsü Aç
|
|
34. |
Images (*.iso)
|
|
2023-10-09 |
Disk Görüntüleri (*.iso)
|
|
35. |
Encrypted Image ( *.gpg)
|
|
2023-10-09 |
Şifrelenmiş Görüntü (*.gpg)
|
|
36. |
ISO ID
|
|
2023-10-09 |
ISO ID
|
|
37. |
Please insert an ID for the ISO
|
|
2023-10-09 |
ISO için bir ID ekleyin
|
|
38. |
Image Files (*.bin *.img)
|
|
2023-10-09 |
Disk Görüntüsü Dosyaları (*.bin *.img)
|
|
39. |
Select from where to extract Boot Image:
|
|
2023-10-09 |
Nereden Önyükleme Görüntüsünün alınacağını seçin:
|
|
40. |
ISO File
|
|
2023-10-09 |
ISO Dosyası
|
|
44. |
The folder
|
|
2023-10-09 |
Klasör
|
|
45. |
can't be mounted
|
|
2023-10-09 |
bağlanamıyor
|
|
46. |
is not mounted!
|
|
2023-10-09 |
bağlanmadı!
|
|
47. |
Md5 (*.md5)
|
|
2023-10-09 |
Md5 (*.md5)
|
|
48. |
All Virtual Drives are busy,
Unmount some Virtual Drive first!
|
|
2023-10-09 |
Bütün Sanal Sürücüler meşgul,
Önce bazı Sanal Sürücülerin bağlantısını kesin!
|
|
49. |
Process Successfully Finished!
|
|
2023-10-09 |
İşlem Başarıyla Tamamlandı!
|
|
50. |
Operation successfully finished!
|
|
2023-10-09 |
Operasyon başarıyla tamamlandı!
|