Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
7685 of 521 results
76.
Please Unmount the movie first
(no translation yet)
Located in acetoneiso#65
77.
Choose a method to play the movie.
Method 1 generally works, if it doesn't try Method 2.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in acetoneiso#66
78.
Method 1
(no translation yet)
Located in acetoneiso#67
79.
Method 2
(no translation yet)
Located in acetoneiso#68
80.
Mount UDF ISO
(no translation yet)
Located in acetoneiso#69
81.
Please be sure the DVD disc is inserted in device and then press OK.
(no translation yet)
Located in acetoneiso#70
82.
Encoding Pass 1 has successfully finished.
Pass 2 will be done now. Please choose the bitrate in the next dialog and then choose where to save the video.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in acetoneiso#71
83.
Please insert Bitrate. Higher bitrate means more quality but will generate a bigger file.
(no translation yet)
Located in acetoneiso#72
84.
Video (*.avi)
(no translation yet)
Located in acetoneiso#73
85.
Select Video
(no translation yet)
Located in acetoneiso#74
7685 of 521 results

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fox, Nick Andrik.