AcetoneISO

Browsing Hungarian translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.

Translating using as a guide.

19.

English:

Generic Floppy-Emulation

Current Hungarian:

Hajlékonylemez emuláció

Translated by Nick Andrik on 2012-12-08

Located in acetoneiso#8

20.

English:

Generic No-Emulation

Current Hungarian:

Nincs emuláció

Translated by Nick Andrik on 2012-12-08

Located in acetoneiso#9

21.

English:

umount

Current Hungarian:

leválasztás

Translated by Nick Andrik on 2012-12-08

Located in acetoneiso#10

22.

English:

To CD

Current Hungarian:

CD-re

Translated by Nick Andrik on 2012-12-08

Located in acetoneiso#11

23.

English:

To DvD

Current Hungarian:

DVD-re

Translated by Nick Andrik on 2012-12-08

Located in acetoneiso#12

24.

English:

Convert MacOs Image

Current Hungarian:

MacOS képfájl konvertálása

Translated by Nick Andrik on 2012-12-08

Located in acetoneiso#13

25.

English:

Loading GUI...

Current Hungarian:

Grafikus felület indítása...

Translated by Nick Andrik on 2013-01-04

Located in acetoneiso#14

26.

English:

Loading Options...

Current Hungarian:

Beállítások betöltése....

Translated by Nick Andrik on 2013-01-04

Located in acetoneiso#15

27.

English:

Images (*.bin)

Current Hungarian:

Képfájlok (*.bin)

Translated by Nick Andrik on 2012-12-08

Located in acetoneiso#16

28.

English:

no cdrdao found in /usr/bin

Current Hungarian:

nem találtam cdrdao-t az /usr/bin könyvtárban

Translated by Nick Andrik on 2012-12-08

Located in acetoneiso#17

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fox, Nick Andrik.