Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
175184 of 521 results
175.
AcetoneISO::Select *bin or *img
(no translation yet)
Located in acetoneiso#164
176.
NOTE: If you want to mount an image in a root folder like /media/cdrom, please launch AcetoneISO as root user.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in acetoneiso#165
177.
AcetoneISO::Select where to mount image
(no translation yet)
Located in acetoneiso#166
178.
AcetoneISO::Select folder to unmount
(no translation yet)
Located in acetoneiso#167
179.
AcetoneISO::Byte Size
(no translation yet)
Located in acetoneiso#168
180.
AcetoneISO::Select Image
(no translation yet)
Located in acetoneiso#169
181.
AcetoneISO::Save Md5 text file
(no translation yet)
Located in acetoneiso#170
182.
Operation successfully finished!
Find the file in
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in acetoneiso#171
183.
An error occurred while unmounting.
The image has been unmounted but it is highly recommended to close and reopen AcetoneISO to mount a new image.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in acetoneiso#172
184.
AcetoneISO::Save BIN file
(no translation yet)
Located in acetoneiso#173
175184 of 521 results

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fox, Nick Andrik.