Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
2433 of 521 results
24.
Convert MacOs Image
MacOS képfájl konvertálása
Translated by Nick Andrik
Located in acetoneiso#13
25.
Loading GUI...
Grafikus felület indítása...
Translated by Nick Andrik
Located in acetoneiso#14
26.
Loading Options...
Beállítások betöltése....
Translated by Nick Andrik
Located in acetoneiso#15
27.
Images (*.bin)
Képfájlok (*.bin)
Translated by Nick Andrik
Located in acetoneiso#16
28.
no cdrdao found in /usr/bin
nem találtam cdrdao-t az /usr/bin könyvtárban
Translated by Nick Andrik
Located in acetoneiso#17
29.
Image Files (*.iso *.daa *.bin *.mdf *.ashdisc *.bwi *.b5i *.lcd *.img *.cdi *.cif *.p01 *.pdi *.nrg *.ncd *.pxi *.gi *.fcd *.vcd *.c2d)
Képfájlok (*.iso *.daa *.bin *.mdf *.ashdisc *.bwi *.b5i *.lcd *.img *.cdi *.cif *.p01 *.pdi *.nrg *.ncd *.pxi *.gi *.fcd *.vcd *.c2d)
Translated by Nick Andrik
Located in acetoneiso#18
30.
Images (*.7z)
Képfájlok (*.7z)
Translated by Nick Andrik
Located in acetoneiso#19
31.
Do You want to compress in Ultra High mode? (very slow)
Szeretnéd Ultra Hige Módon tömöríteni? (nagyon lassú)
Translated by Nick Andrik
Located in acetoneiso#20
32.
no 7z found in /usr/bin
nem találtam 7z programot az /usr/bin könyvtárban
Translated by Nick Andrik
Located in acetoneiso#21
33.
Open Image
Képfájl megnyitása
Translated by Nick Andrik
Located in acetoneiso#22
2433 of 521 results

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fox, Nick Andrik.