Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
128137 of 521 results
128.
Complete
(no translation yet)
Located in acetoneiso#117
129.
No
(no translation yet)
Located in acetoneiso#118
130.
Please insert the erasing speed:
(no translation yet)
Located in acetoneiso#119
131.
Unable to unmount the CD/DVD device.
Be sure there is no process that is locking the device.
Please click on Cancel button in the next dialog.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in acetoneiso#120
132.
This utility will not do a 1:1 copy of your game! It will simply skip copyprotection errors.
You will need a no-cd fix cd/dvd to make the game work also known as crack.
Note: if the game is very old and uses a mixed data/audio file system, this utility won't work. Sorry :(
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in acetoneiso#121
133.
Please specify your CD/DVD mount point. If you aren't sure just leave default.
Typical mount points are:
/media/cdrom or /media/cdrom0 or /media/cdrom1 and follow this symbolism.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in acetoneiso#122
134.
AcetoneISO
(no translation yet)
Located in acetoneiso#123
135.
Click to mount an image
(no translation yet)
Located in acetoneiso#124
136.
Click a mounted image on the display to unmount it
(no translation yet)
Located in acetoneiso#125
137.
&Image Conversion
(no translation yet)
Located in acetoneiso#126
128137 of 521 results

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fox, Nick Andrik.