|
|
11.
|
|
|
Bank Partner
|
|
|
module: account_banking
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
field:account.banking.account.settings,bank_partner_id:0
|
|
|
12.
|
|
|
Default Journal for Bank Account
|
|
|
module: account_banking
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:account_banking.model_account_banking_account_settings
|
|
|
13.
|
|
|
Statements File
|
|
|
module: account_banking
|
|
|
|
|
Fișier de extrasuri de cont
|
|
Translated and reviewed by
Lavinia Loredana Spargo
|
|
|
|
Located in
wizard_field:account_banking.banking_import,init,file:0
|
|
|
14.
|
|
|
More than one bank account was found with the same number %(account_no)s
|
|
|
module: account_banking
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_banking/wizard/banktools.py:0
|
|
|
15.
|
|
|
Total number of transactions
|
|
|
module: account_banking
|
|
|
|
|
Număr total de tranzacții
|
|
Translated and reviewed by
Lavinia Loredana Spargo
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_banking/wizard/bank_import.py:0
|
|
|
16.
|
|
|
Account move line "%s" is not valid
|
|
|
module: account_banking
|
|
|
|
|
înregistrarea contabilă "%s" nu este validă
|
|
Translated and reviewed by
Lavinia Loredana Spargo
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_banking/account_banking.py:0
|
|
|
17.
|
|
|
The account to use when an unexpected payment is received. This can be needed when a customer pays in advance or when no matching invoice can be found. Mind that you can correct movements before confirming them.
|
|
|
module: account_banking
|
|
|
|
|
Contul ce trebuie folosit când este primită o plată neașteptată. Acesta poate fi necesitat când un client plătește în avans sau când nu este găsită factura aferentă. Tranzacțiile pot fi corectate înainte de a fi confirmate.
|
|
Translated and reviewed by
Lavinia Loredana Spargo
|
|
|
|
Located in
help:account.banking.account.settings,default_debit_account_id:0
|
|
|
18.
|
|
|
Bank account %(account_no)s was not found in the database
|
|
|
module: account_banking
|
|
|
|
|
Contul bancar %(account_no)s nu a fost găsit în baza de date.
|
|
Translated and reviewed by
Lavinia Loredana Spargo
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_banking/wizard/banktools.py:0
|
|
|
19.
|
|
|
Generation of Bank Costs Invoices
|
|
|
module: account_banking
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:account.banking.account.settings:0
|
|
|
20.
|
|
|
Number of transactions skipped due to errors
|
|
|
module: account_banking
|
|
|
|
|
S-a sărit peste o serie de tranzacții din cauza unor erori.
|
|
Translated and reviewed by
Lavinia Loredana Spargo
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_banking/wizard/bank_import.py:0
|
