Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Dutch guidelines.
11 of 1 result
5.

Import filter for abnamro (NL) bank transaction files (txt/tab format).

No formal specifications of the file layout are released by abnamro. You can
help improve the performance of this import filter on
https://launchpad.net/account-banking.

Imported bank transfers are organized in statements covering periods of one week,
even if the imported files cover a different period.
module: account_banking_nl_abnamro
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Importfilter voor bankafschriften van abnamro (NL) in txt/tab formaat.

De bank verstrekt geen formele specificaties van de bestandsindeling. Je kunt
meehelpen om de werking van dit importfilter te verbeteren op
https://launchpad.net/account-banking.

Geïmpoteerde transacties worden samengevoegd tot bankafschriften in periodes
van een week, ook als de geïmporteerde bestanden een andere periode beslaan.
Translated by Pieter J. Kersten (EduSense BV)
Located in model:ir.module.module,description:account_banking_nl_abnamro.module_meta_information
11 of 1 result

This translation is managed by OpenERP Dutch Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jan Jurkus, Pieter J. Kersten (EduSense BV).