|
1.
|
|
|
:info: No %s found, it will be created.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
:инфо: Нисам пронашао „ %s “, направићу га сада.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
.././src/4dt_hst.c:166
|
|
2.
|
|
|
:warning: Can not read file %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
:упозорење: Не могу да прочитам датотеку „ %s “
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
.././src/4dt_hst.c:199
|
|
3.
|
|
|
:Warning: Can not write file %s , data won't be stored.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
:Упозорење: Не могу да запишем датотеку „ %s “, подаци неће бити сачувани.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
.././src/4dt_hst.c:227
|
|
4.
|
|
|
Me
|
|
|
add actual user
|
|
|
|
Ја
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
.././src/4dt_hst.c:253
|