Browsing Kazakh translation

14 of 4 results
1.
:info: No %s found, it will be created.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
:info: %s табылмады, ол құрылатын болады.
Translated and reviewed by Murat Käribay
Located in .././src/4dt_hst.c:166
2.
:warning: Can not read file %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
:warning: %s файлын оқу мүмкін емес
Translated and reviewed by Murat Käribay
Located in .././src/4dt_hst.c:199
3.
:Warning: Can not write file %s, data won't be stored.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
:Ескерту: %s файлын жазып алу мүмкін емес, деректер сақталған жоқ
Translated and reviewed by Murat Käribay
Located in .././src/4dt_hst.c:227
4.
Me
add actual user
Мен
Translated and reviewed by Murat Käribay
Located in .././src/4dt_hst.c:253
14 of 4 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Murat Käribay.