Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 64 results
1.
python-gtk2 is required to run 4digits.
python -gtk2 requiere 4 digitos para poder ejecutarse
Translated and reviewed by gustavoreyes
Located in 4digits.py:51
2.
No python-gtk2 was found on your system.
No se ha encontrado python-gtk2 en tu sistema
Translated by Antonio Maldonado
Located in 4digits.py:52
3.
Corrupted preferences file "%s", deleting...
Archivo de preferencias "%s" corrupto, borrando...
Translated by Antonio Maldonado
Located in 4digits.py:167
4.
Must input something.
Debes introducir algo
Translated by Antonio Maldonado
Located in 4digits.py:243
5.
First digit cannot be zero.
El primer dígito no puede ser cero
Translated by Antonio Maldonado
Located in 4digits.py:246
6.
Must input a number.
Debe introducir un número
Translated by Antonio Maldonado
Located in 4digits.py:251
7.
Must input four digits.
Debes introducir 4 digitos
Translated by Antonio Maldonado
Located in 4digits.py:254
8.
Four digits must be unique.
Cuatro digitos deben ser únicos
Translated by Antonio Maldonado
Located in 4digits.py:257
9.
You've already guessed it.
Ya lo has adivinado
Translated by Antonio Maldonado
Located in 4digits.py:260
10.
You win! :)
Ganaste! :)
Translated by Antonio Maldonado
Located in 4digits.py:281
110 of 64 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Maldonado, Armando Máximo Hernández Sánchez, Eduardo Alberto Calvo, Josue Barrios Rodriguez, Pabla, gustavoreyes.