uCareSystem

Translations by Arun Mohan

  1. Series trunk
  2. Template “2clickupdate”
  3. Malayalam (ml)
  4. Translations by Arun Mohan in “Malaya...

Arun Mohan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

1 → 11 of 11 results First • Previous • Next • Last
1.
System components will be updated
2010-04-16
സിസ്റ്റം കംപോനന്റ്സ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുന്നതായിരിക്കും
3.
Optimizing packages
2010-04-16
പാക്കേജുകള്‍ ഒപ്ടിമ്യസ് ചെയ്തു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
4.
System is now updated
2010-04-16
സിസ്റ്റം ഇപ്പോള്‍ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യപെട്ടു കഴിഞ്ഞു
5.
System is now under maintenance...
2010-04-16
സിസ്റ്റം അറ്റകുറ്റ പണികള്‍ ചെയ്തു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
6.
System maintenace complete
2010-04-16
സിസ്റ്റം അറ്റകുറ്റ പണികള്‍ തിര്‍ന്നു
7.
# \n Please wait, this can take some time.\n \n \n Downloading package list
2010-04-16
# \n ദയവായി കുറച്ചു സമയം കാത്തിരിക്കു. \n \n \n പാക്കേജ് ലിസ്റ്റ് ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
8.
# \n Please wait, this can take some time.\n \n \n Downloading and Installing package upgrades
2010-04-16
# \n ദയവായി കുറച്ചു സമയം കാത്തിരിക്കു. \n \n \n പുതിയ പാക്കേജുകള്‍ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്ത ശേഷം ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
9.
# \n Please wait, this can take some time.\n \n \n Removing package that are no more needed
2010-04-16
# \n ദയവായി കുറച്ചു സമയം കാത്തിരിക്കു. \n \n \n ആവശ്യം ഇല്ലാത്ത പാക്കേജുകള്‍ നീക്കം ചെയ്യുന്നു
10.
# \n Please wait, this can take some time.\n \n \n Deleting any remaining configuration files
2010-04-16
# \n ദയവായി കുറച്ചു സമയം കാത്തിരിക്കു. \n \n \n അവശേഷിക്കുന്ന കോണ്‍ഫിഗരേഷന്‍ ഫയലുകള്‍ നീക്കം ചെയ്യുന്നു
11.
# \n Please wait, this can take some time.\n \n \n Removing temporary files
2010-04-16
# \n ദയവായി കുറച്ചു സമയം കാത്തിരിക്കു. \n \n \n താല്‍കാലിക ഫയലുകള്‍ നീക്കം ചെയ്യപെടുന്നു
12.
# \n Please wait, this can take some time.\n \n \n Freeing up some disk space
2010-04-16
# \n ദയവായി കുറച്ചു സമയം കാത്തിരിക്കു. \n \n \n ശേഖരണ സ്ഥലം വിടുതല്‍ ചെയ്യിക്കുന്നു