|
2.
|
|
|
Arguments dropped when creating context: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/context.py:64
|
|
3.
|
|
|
read_deleted can only be one of 'no', 'yes' or 'only', not %r
|
|
|
|
read_deleted peut uniquement correspondre à 'no', 'yes' ou 'only', et non %r
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/context.py:109
|
|
20.
|
|
|
Failed to encrypt text: %(reason)s
|
|
|
|
Echec du chiffrement du texte : %(reason)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:143
|
|
21.
|
|
|
Failed to decrypt text: %(reason)s
|
|
|
|
Echec du déchiffrement du texte : %(reason)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:147
|
|
22.
|
|
|
Virtual Interface creation failed
|
|
|
|
La création de l'Interface Virtuelle a échoué
|
|
Translated by
Gabriel U.
|
|
Reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:151
|
|
26.
|
|
|
User does not have admin privileges
|
|
|
|
L’utilisateur n'a pas les privilèges administrateur
|
|
Translated by
Gabriel U.
|
|
Reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:171
|
|
27.
|
|
|
Policy doesn't allow %(action)s to be performed.
|
|
|
|
Le réglage des droits n'autorise pas %(action)s à être effectué(e)(s)
|
|
Translated and reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:175
|
|
31.
|
|
|
Block Device Mapping is Invalid.
|
|
|
|
Le mappage d'unité par bloc n'est pas valide.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:195
|
|
32.
|
|
|
Block Device Mapping is Invalid: failed to get snapshot %(id)s.
|
|
|
|
Le mappage d'unité par bloc n'est pas valide : échec d'obtention de l'instantané %(id)s.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:199
|
|
33.
|
|
|
Block Device Mapping is Invalid: failed to get volume %(id)s.
|
|
|
|
Le mappage d'unité par bloc n'est pas valide : échec d'obtention du volume %(id)s.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:204
|