Ubuntu
cryptsetup package

Browsing French translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “cryptsetup”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
82.
Requested file %s already exist.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/luks1/keymanage.c:149
170.
Enter LUKS passphrase to be deleted:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/cryptsetup.c:795
171.
Enter LUKS passphrase to be changed:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/cryptsetup.c:898
225.
Option --shared is allowed only for create operation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/cryptsetup.c:1394
227.
Option --key-size is allowed only for luksFormat, create and loopaesOpen.
To limit read from keyfile use --keyfile-size=(bytes).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/cryptsetup.c:1412
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Charly Greeny, Denis Bisaro, FredBezies, Frédéric Marchal, Jean-Marc, Lux1n, MMaathieu, NSV, Pierre Slamich, Quentin Vadon, Simon THOBY, Stéphane Grimal, Thomas.M, roman.rene, willy.