utdemir

Translation activity by utdemir

utdemir has contributed to the following translations.

2016-05-15	Turkish (tr) translation of decibel in Decibel Audio Player trunk
2016-01-03	Turkish (tr) translation of xscreensaver in Ubuntu Lucid package "xscreensaver"
2016-01-03	Turkish (tr) translation of xscreensaver in Ubuntu Precise package "xscreensaver"
2016-01-03	Turkish (tr) translation of xscreensaver in Ubuntu Oneiric package "xscreensaver"
2016-01-03	Turkish (tr) translation of xscreensaver in Ubuntu Vivid package "xscreensaver"
2016-01-03	Turkish (tr) translation of xscreensaver in Ubuntu Maverick package "xscreensaver"
2016-01-03	Turkish (tr) translation of xscreensaver in Ubuntu Utopic package "xscreensaver"
2016-01-03	Turkish (tr) translation of xscreensaver in Ubuntu Trusty package "xscreensaver"
2016-01-03	Turkish (tr) translation of xscreensaver in Ubuntu Saucy package "xscreensaver"
2016-01-03	Turkish (tr) translation of xscreensaver in Ubuntu Raring package "xscreensaver"
2016-01-03	Turkish (tr) translation of xscreensaver in Ubuntu Natty package "xscreensaver"
2016-01-03	Turkish (tr) translation of xscreensaver in Ubuntu Quantal package "xscreensaver"
2016-01-03	Turkish (tr) translation of xscreensaver in Ubuntu Wily package "xscreensaver"
2016-01-03	Turkish (tr) translation of xscreensaver in Ubuntu Jaunty package "xscreensaver"
2016-01-03	Turkish (tr) translation of xscreensaver in Ubuntu Karmic package "xscreensaver"
2016-01-03	Turkish (tr) translation of xscreensaver in Ubuntu Xenial package "xscreensaver"
2016-01-03	Turkish (tr) translation of xscreensaver in Ubuntu Intrepid package "xscreensaver"
2012-12-24	Turkish (tr) translation of gnome-disk-utility in Ubuntu Natty package "gnome-disk-utility"
2012-12-24	Turkish (tr) translation of gnome-disk-utility in Ubuntu Maverick package "gnome-disk-utility"
2012-12-24	Turkish (tr) translation of gnome-disk-utility in Ubuntu Quantal package "gnome-disk-utility"
2012-12-24	Turkish (tr) translation of gnome-disk-utility in Ubuntu Precise package "gnome-disk-utility"
2012-12-24	Turkish (tr) translation of gnome-disk-utility in Ubuntu Oneiric package "gnome-disk-utility"
2012-12-24	Turkish (tr) translation of gnome-disk-utility in Ubuntu Lucid package "gnome-disk-utility"
2011-12-11	Turkish (tr) translation of gbrainy in Ubuntu Maverick package "gbrainy"
2011-12-11	Turkish (tr) translation of gbrainy in Ubuntu Natty package "gbrainy"
2011-12-11	Turkish (tr) translation of gbrainy in Ubuntu Oneiric package "gbrainy"
2011-06-14	Turkish (tr) translation of ario in Ario trunk
2011-02-26	Turkish (tr) translation of addons in ocPortal 4.2.0
2011-02-11	Turkish (tr) translation of gbrainy in Ubuntu Precise package "gbrainy"
2011-01-22	Turkish (tr) translation of tvplayer in Tv-Player trunk
2010-12-21	Turkish (tr) translation of moonconfig in moonOS 4.0
2010-12-21	Turkish (tr) translation of strings in Android - Mileage trunk-old
2010-12-21	Turkish (tr) translation of strings in Android - Mileage trunk
2010-12-21	Turkish (tr) translation of rb-record-station in rhythmbox-record-station 1.0
2010-12-21	Turkish (tr) translation of captstatusui in capt-installer trunk
2010-12-21	Turkish (tr) translation of wsw042messages in Warsow 0.4
2010-12-21	Turkish (tr) translation of awffull in AWFFull trunk
2010-08-27	Turkish (tr) translation of amarok in Ubuntu Precise package "amarok"
2010-08-27	Turkish (tr) translation of amarok in Ubuntu Lucid package "amarok"
2010-08-27	Turkish (tr) translation of amarok in Ubuntu Maverick package "amarok"
2010-08-27	Turkish (tr) translation of amarok in Ubuntu Natty package "amarok"
2010-08-27	Turkish (tr) translation of amarok in Ubuntu Oneiric package "amarok"
2010-08-16	Turkish (tr) translation of acire in Acire trunk
2010-08-07	Turkish (tr) translation of quassel in Ubuntu Oneiric package "quassel"
2010-08-07	Turkish (tr) translation of quassel in Ubuntu Lucid package "quassel"
2010-08-07	Turkish (tr) translation of quassel in Ubuntu Maverick package "quassel"
2010-08-07	Turkish (tr) translation of quassel in Ubuntu Natty package "quassel"
2010-08-07	Turkish (tr) translation of quassel in Ubuntu Precise package "quassel"
2010-08-03	Turkish (tr) translation of evolution-data-server in Ubuntu Lucid package "evolution-data-server"
2010-08-03	Turkish (tr) translation of evolution-data-server in Ubuntu Karmic package "evolution-data-server"
2010-08-03	Turkish (tr) translation of evolution-data-server in Ubuntu Maverick package "evolution-data-server"
2010-08-03	Turkish (tr) translation of evolution-data-server in Ubuntu Natty package "evolution-data-server"
2010-08-03	Turkish (tr) translation of evolution-data-server in Ubuntu Jaunty package "evolution-data-server"
2010-08-03	Turkish (tr) translation of koffice in Ubuntu Natty package "koffice"
2010-08-03	Turkish (tr) translation of koffice in Ubuntu Oneiric package "koffice"
2010-08-03	Turkish (tr) translation of koffice in Ubuntu Precise package "koffice"
2010-08-03	Turkish (tr) translation of koffice in Ubuntu Maverick package "koffice"
2010-08-02	Turkish (tr) translation of wdiff in Ubuntu Maverick package "wdiff"
2010-08-02	Turkish (tr) translation of amarok in Ubuntu Quantal package "amarok"
2010-08-02	Turkish (tr) translation of amarok in Ubuntu Karmic package "amarok"
2010-07-26	Turkish (tr) translation of dia in Ubuntu Lucid package "dia"
2010-07-26	Turkish (tr) translation of dia in Ubuntu Natty package "dia"
2010-07-26	Turkish (tr) translation of dia in Ubuntu Maverick package "dia"
2010-07-26	Turkish (tr) translation of dia in Ubuntu Oneiric package "dia"
2010-07-26	Turkish (tr) translation of dia in Ubuntu Dapper package "dia"
2010-07-26	Turkish (tr) translation of dia in Ubuntu Precise package "dia"
2010-07-26	Turkish (tr) translation of dia in Ubuntu Karmic package "dia"
2010-07-26	Turkish (tr) translation of dia in Ubuntu Jaunty package "dia"
2010-07-26	Turkish (tr) translation of dia in Ubuntu Intrepid package "dia"
2010-07-26	Turkish (tr) translation of dia in Ubuntu Hardy package "dia"
2010-07-24	Turkish (tr) translation of kommander in Ubuntu Lucid package "kdewebdev"
2010-07-24	Turkish (tr) translation of kommander in Ubuntu Oneiric package "kdewebdev"
2010-07-24	Turkish (tr) translation of kommander in Ubuntu Maverick package "kdewebdev"
2010-07-24	Turkish (tr) translation of kommander in Ubuntu Natty package "kdewebdev"
2010-07-24	Turkish (tr) translation of kommander in Ubuntu Precise package "kdewebdev"