Gursharnjit_Singh

Translation activity by Gursharnjit_Singh

Gursharnjit_Singh has contributed to the following translations.

2015-09-03	Punjabi (pa) translation of indicator-network in Network Menu 14.10
2015-09-03	Punjabi (pa) translation of indicator-network in Ubuntu Wily package "indicator-network"
2015-09-03	Punjabi (pa) translation of indicator-network in Ubuntu Utopic package "indicator-network"
2015-09-03	Punjabi (pa) translation of indicator-network in Ubuntu Vivid package "indicator-network"
2015-08-11	Punjabi (pa) translation of ubuntu-keyboard in ubuntu-keyboard trunk
2015-08-11	Punjabi (pa) translation of ubuntu-keyboard in Ubuntu Vivid package "ubuntu-keyboard"
2015-08-11	Punjabi (pa) translation of ubuntu-keyboard in Ubuntu Wily package "ubuntu-keyboard"
2015-08-11	Punjabi (pa) translation of ubuntu-keyboard in Ubuntu RTM 14.09 package "ubuntu-keyboard"
2015-07-11	Punjabi (pa) translation of webbrowser-app in Ubuntu Utopic package "webbrowser-app"
2015-07-11	Punjabi (pa) translation of webbrowser-app in Ubuntu Wily package "webbrowser-app"
2015-07-11	Punjabi (pa) translation of webbrowser-app in Ubuntu Vivid package "webbrowser-app"
2015-07-11	Punjabi (pa) translation of webbrowser-app in webbrowser-app trunk
2015-07-11	Punjabi (pa) translation of webbrowser-app in Ubuntu RTM 14.09 package "webbrowser-app"
2015-07-10	Punjabi (pa) translation of messaging-app in Ubuntu RTM 14.09 package "messaging-app"
2015-07-10	Punjabi (pa) translation of messaging-app in Ubuntu Vivid package "messaging-app"
2015-07-10	Punjabi (pa) translation of messaging-app in Ubuntu Utopic package "messaging-app"
2015-07-10	Punjabi (pa) translation of messaging-app in messaging-app trunk
2015-07-10	Punjabi (pa) translation of ubuntu-system-settings in ubuntu-system-settings rtm-14.09
2015-07-10	Punjabi (pa) translation of ubuntu-system-settings in Ubuntu Utopic package "ubuntu-system-settings"
2015-07-10	Punjabi (pa) translation of ubuntu-system-settings in Ubuntu Wily package "ubuntu-system-settings"
2015-07-10	Punjabi (pa) translation of ubuntu-system-settings in Ubuntu Vivid package "ubuntu-system-settings"
2015-07-10	Punjabi (pa) translation of ubuntu-system-settings in Ubuntu RTM 14.09 package "ubuntu-system-settings"
2015-07-10	Punjabi (pa) translation of ubuntu-system-settings in ubuntu-system-settings trunk
2015-06-30	Punjabi (pa) translation of com.ubuntu.docviewer in Ubuntu Document Viewer App reboot
2015-06-30	Punjabi (pa) translation of ubuntu-calendar-app in Ubuntu Calendar App trunk
2015-06-26	Punjabi (pa) translation of debian-installer-help in Ubuntu Lunar package "debian-installer"
2015-06-26	Punjabi (pa) translation of debian-installer-help in Ubuntu Kinetic package "debian-installer"
2015-06-26	Punjabi (pa) translation of debian-installer-help in Ubuntu Mantic package "debian-installer"
2015-06-26	Punjabi (pa) translation of debian-installer-help in Ubuntu Jammy package "debian-installer"
2015-06-26	Punjabi (pa) translation of debian-installer-help in Ubuntu Noble package "debian-installer"
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of dialer-app in dialer-app trunk
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of dialer-app in Ubuntu Yakkety package "dialer-app"
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of dialer-app in Ubuntu RTM 15.04 package "dialer-app"
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of dialer-app in Ubuntu Bionic package "dialer-app"
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of dialer-app in Ubuntu Xenial package "dialer-app"
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of dialer-app in Ubuntu Artful package "dialer-app"
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of dialer-app in Ubuntu Zesty package "dialer-app"
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of ubuntu-keyboard in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-keyboard"
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of ubuntu-keyboard in Ubuntu Xenial package "ubuntu-keyboard"
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of ubuntu-keyboard in Ubuntu Bionic package "ubuntu-keyboard"
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of ubuntu-keyboard in Ubuntu Yakkety package "ubuntu-keyboard"
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of ubuntu-keyboard in Ubuntu Zesty package "ubuntu-keyboard"
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of ubuntu-keyboard in Ubuntu Artful package "ubuntu-keyboard"
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of webbrowser-app in Ubuntu Yakkety package "webbrowser-app"
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of webbrowser-app in Ubuntu Xenial package "webbrowser-app"
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of webbrowser-app in Ubuntu Artful package "webbrowser-app"
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of webbrowser-app in Ubuntu Bionic package "webbrowser-app"
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of webbrowser-app in Ubuntu RTM 15.04 package "webbrowser-app"
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of webbrowser-app in Ubuntu Zesty package "webbrowser-app"
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of ubuntu-calculator-app in Ubuntu Calculator App trunk
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of ubuntu-terminal-app in Ubuntu Terminal App trunk
2015-06-17	Punjabi (pa) translation of ubuntu-terminal-app in Ubuntu Terminal App oldtrunk
2015-06-09	Punjabi (pa) translation of com.ubuntu.files-app in Files trunk
2015-06-02	Punjabi (pa) translation of messaging-app in Ubuntu Zesty package "messaging-app"
2015-06-02	Punjabi (pa) translation of messaging-app in Ubuntu Bionic package "messaging-app"
2015-06-02	Punjabi (pa) translation of messaging-app in Ubuntu Wily package "messaging-app"
2015-06-02	Punjabi (pa) translation of messaging-app in Ubuntu Yakkety package "messaging-app"
2015-06-02	Punjabi (pa) translation of messaging-app in Ubuntu RTM 15.04 package "messaging-app"
2015-06-02	Punjabi (pa) translation of messaging-app in Ubuntu Artful package "messaging-app"
2015-06-02	Punjabi (pa) translation of messaging-app in Ubuntu Xenial package "messaging-app"
2015-05-24	Punjabi (pa) translation of bootloader in Ubuntu Lunar package "gfxboot-theme-ubuntu"
2015-05-24	Punjabi (pa) translation of bootloader in Ubuntu Vivid package "gfxboot-theme-ubuntu"
2015-05-24	Punjabi (pa) translation of bootloader in Ubuntu Kinetic package "gfxboot-theme-ubuntu"
2015-05-24	Punjabi (pa) translation of bootloader in Ubuntu Cosmic package "gfxboot-theme-ubuntu"
2015-05-24	Punjabi (pa) translation of bootloader in Ubuntu Zesty package "gfxboot-theme-ubuntu"
2015-05-24	Punjabi (pa) translation of bootloader in Ubuntu Eoan package "gfxboot-theme-ubuntu"
2015-05-24	Punjabi (pa) translation of bootloader in Ubuntu Groovy package "gfxboot-theme-ubuntu"
2015-05-24	Punjabi (pa) translation of bootloader in Ubuntu Yakkety package "gfxboot-theme-ubuntu"
2015-05-24	Punjabi (pa) translation of bootloader in Ubuntu Artful package "gfxboot-theme-ubuntu"
2015-05-24	Punjabi (pa) translation of bootloader in Ubuntu Bionic package "gfxboot-theme-ubuntu"
2015-05-24	Punjabi (pa) translation of bootloader in Ubuntu Jammy package "gfxboot-theme-ubuntu"
2015-05-24	Punjabi (pa) translation of bootloader in Ubuntu Mantic package "gfxboot-theme-ubuntu"
2015-05-24	Punjabi (pa) translation of bootloader in Ubuntu Wily package "gfxboot-theme-ubuntu"
2015-05-24	Punjabi (pa) translation of bootloader in Ubuntu Impish package "gfxboot-theme-ubuntu"
2015-05-24	Punjabi (pa) translation of bootloader in Ubuntu Disco package "gfxboot-theme-ubuntu"