Tommi Saira

Translation activity by Tommi Saira

Tommi Saira has contributed to the following translations.

2017-04-05	Finnish (fi) translation of onboard in Onboard 1.4
2016-04-15	Finnish (fi) translation of gnome-do-plugins in Do Plugins trunk
2015-01-03	Finnish (fi) translation of bleachbit in BleachBit trunk
2014-11-15	Finnish (fi) translation of exaile in Exaile 0.3.0
2014-11-15	Finnish (fi) translation of exaile in Exaile 3.3.x
2014-11-15	Finnish (fi) translation of exaile in Obsolete Junk obsolete-junk-exaile-trunk-20070726-002417-20070726-002417
2014-11-15	Finnish (fi) translation of exaile in Exaile 0.3.x
2014-10-21	Finnish (fi) translation of lubuntu-software-center in Lubuntu Software Center stable
2014-10-21	Finnish (fi) translation of lubuntu-software-center in Lubuntu Software Center trunk
2014-09-22	Finnish (fi) translation of software-center in Ubuntu Trusty package "software-center"
2014-09-22	Finnish (fi) translation of software-center in Ubuntu Precise package "software-center"
2014-09-22	Finnish (fi) translation of software-center in Ubuntu Maverick package "software-center"
2014-09-22	Finnish (fi) translation of software-center in Ubuntu Karmic package "software-center"
2014-09-22	Finnish (fi) translation of software-center in Ubuntu Software Center trunk
2014-09-22	Finnish (fi) translation of software-center in Ubuntu Raring package "software-center"
2014-09-22	Finnish (fi) translation of software-center in Ubuntu Utopic package "software-center"
2014-09-22	Finnish (fi) translation of software-center in Ubuntu Quantal package "software-center"
2014-09-22	Finnish (fi) translation of software-center in Ubuntu Natty package "software-center"
2014-09-22	Finnish (fi) translation of software-center in Ubuntu Saucy package "software-center"
2014-09-22	Finnish (fi) translation of software-center in Ubuntu Lucid package "software-center"
2014-09-22	Finnish (fi) translation of software-center in Ubuntu Oneiric package "software-center"
2014-08-30	Finnish (fi) translation of rocrail in Rocrail rocrail-dev
2014-07-09	Finnish (fi) translation of dockbarx in DockbarX dockbarx
2014-04-08	Finnish (fi) translation of gwibber in Gwibber 3.4
2014-04-08	Finnish (fi) translation of ubuntuone-client in Ubuntu Karmic package "ubuntuone-client"
2014-04-08	Finnish (fi) translation of ubuntuone-client in Ubuntu Lucid package "ubuntuone-client"
2014-04-08	Finnish (fi) translation of ubuntuone-client in Ubuntu Maverick package "ubuntuone-client"
2014-04-08	Finnish (fi) translation of ubuntuone-client in Ubuntu Natty package "ubuntuone-client"
2014-04-03	Finnish (fi) translation of checkbox in Ubuntu Trusty package "checkbox"
2014-02-06	Finnish (fi) translation of checkbox in Ubuntu Xenial package "checkbox"
2012-09-23	Finnish (fi) translation of audacious-plugins in Audacious 1.4
2012-09-02	Finnish (fi) translation of notepad in OpenIntents trunk
2012-04-19	Finnish (fi) translation of ubuntu-tweak in Ubuntu Tweak 0.4.x
2012-04-19	Finnish (fi) translation of ubuntu-tweak in Ubuntu Tweak trunk
2012-03-12	Finnish (fi) translation of mintupload in Linux Mint latest
2012-03-12	Finnish (fi) translation of mintupload in Obsolete Junk linuxmint-helena-20090714-113403
2012-02-15	Finnish (fi) translation of schooltool in SchoolTool 1.6
2012-02-15	Finnish (fi) translation of schooltool in SchoolTool flourish
2012-02-15	Finnish (fi) translation of schooltool in SchoolTool 1.0
2012-02-15	Finnish (fi) translation of schooltool in SchoolTool 1.4
2012-02-15	Finnish (fi) translation of schooltool in SchoolTool 1.7
2012-01-29	Finnish (fi) translation of audacious in Audacious 1.4
2012-01-29	Finnish (fi) translation of gnomedo in Do trunk
2011-12-28	Finnish (fi) translation of ubuntu-manual in Ubuntu Manual lucid-e2
2011-12-28	Finnish (fi) translation of ubuntu-manual in Ubuntu Manual maverick
2011-12-28	Finnish (fi) translation of ubuntu-manual in Ubuntu Manual lucid-e1
2011-12-11	Finnish (fi) translation of tomboy in Ubuntu Oneiric package "tomboy"
2011-12-11	Finnish (fi) translation of tomboy in Ubuntu Maverick package "tomboy"
2011-12-11	Finnish (fi) translation of tomboy in Ubuntu Natty package "tomboy"
2011-12-11	Finnish (fi) translation of tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
2011-12-11	Finnish (fi) translation of tomboy in Ubuntu Precise package "tomboy"
2011-12-11	Finnish (fi) translation of tomboy in Ubuntu Jaunty package "tomboy"
2011-12-11	Finnish (fi) translation of tomboy in Ubuntu Hardy package "tomboy"
2011-12-11	Finnish (fi) translation of tomboy in Ubuntu Intrepid package "tomboy"
2011-12-11	Finnish (fi) translation of tomboy in Ubuntu Karmic package "tomboy"
2011-11-16	Finnish (fi) translation of gwibber in Ubuntu Natty package "gwibber"
2011-10-18	Finnish (fi) translation of gwibber in Ubuntu Maverick package "gwibber"
2011-10-18	Finnish (fi) translation of gwibber in Ubuntu Precise package "gwibber"
2011-10-18	Finnish (fi) translation of gwibber in Ubuntu Raring package "gwibber"
2011-10-18	Finnish (fi) translation of gwibber in Gwibber 3.0
2011-10-18	Finnish (fi) translation of gwibber in Ubuntu Oneiric package "gwibber"
2011-10-18	Finnish (fi) translation of gwibber in Ubuntu Saucy package "gwibber"
2011-10-18	Finnish (fi) translation of gwibber in Ubuntu Trusty package "gwibber"
2011-10-18	Finnish (fi) translation of gwibber in Ubuntu Quantal package "gwibber"
2011-10-18	Finnish (fi) translation of gwibber in Gwibber 3.2
2011-08-31	Finnish (fi) translation of introduction in Ubuntu Desktop Course 8.04
2011-08-31	Finnish (fi) translation of introduction in Ubuntu Desktop Course trunk
2011-08-31	Finnish (fi) translation of font-installer in gnome-font-installer trunk
2011-05-27	Finnish (fi) translation of democracyplayer in Miro trunk
2011-03-27	Finnish (fi) translation of synapse in Synapse trunk
2011-03-26	Finnish (fi) translation of fortune in ConnectBot trunk
2010-12-21	Finnish (fi) translation of wiican in WiiCan 0.3
2010-12-21	Finnish (fi) translation of wiican in WiiCan trunk
2010-12-21	Finnish (fi) translation of nautilus-clamscan in nautilus-clamscan trunk
2010-12-21	Finnish (fi) translation of terminator in Terminator trunk