நவீன் குமார்(கெம்ளின்)

Translation activity by நவீன் குமார்(கெம்ளின்)

நவீன் குமார்(கெம்ளின்) has contributed to the following translations.

2014-04-12	Tamil (ta) translation of usbcreator in Ubuntu Precise package "usb-creator"
2014-04-12	Tamil (ta) translation of usbcreator in Ubuntu Oneiric package "usb-creator"
2014-04-12	Tamil (ta) translation of usbcreator in Ubuntu Trusty package "usb-creator"
2014-04-12	Tamil (ta) translation of usbcreator in Ubuntu Karmic package "usb-creator"
2014-04-12	Tamil (ta) translation of usbcreator in Ubuntu Jaunty package "usb-creator"
2014-04-08	Tamil (ta) translation of gwibber in Gwibber 3.4
2014-04-03	Tamil (ta) translation of checkbox in Ubuntu Trusty package "checkbox"
2014-02-06	Tamil (ta) translation of checkbox in Ubuntu Xenial package "checkbox"
2014-01-23	Tamil (ta) translation of unity in Ubuntu Precise package "unity"
2014-01-23	Tamil (ta) translation of unity in Ubuntu Oneiric package "unity"
2014-01-23	Tamil (ta) translation of unity in Unity 7.0
2014-01-23	Tamil (ta) translation of unity in Ubuntu Maverick package "unity"
2014-01-23	Tamil (ta) translation of unity in Ubuntu Quantal package "unity"
2014-01-23	Tamil (ta) translation of unity in Unity 6.0
2014-01-23	Tamil (ta) translation of unity in Ubuntu Natty package "unity"
2014-01-23	Tamil (ta) translation of unity in Unity trunk
2014-01-23	Tamil (ta) translation of unity in Ubuntu Raring package "unity"
2013-10-09	Tamil (ta) translation of indicator-session in Ubuntu Oneiric package "indicator-session"
2013-10-09	Tamil (ta) translation of indicator-session in Ubuntu Natty package "indicator-session"
2013-10-09	Tamil (ta) translation of indicator-session in Ubuntu Maverick package "indicator-session"
2013-10-09	Tamil (ta) translation of indicator-session in Ubuntu Karmic package "indicator-session"
2013-06-10	Tamil (ta) translation of language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
2013-06-10	Tamil (ta) translation of language-selector in Ubuntu Lucid package "language-selector"
2013-06-10	Tamil (ta) translation of language-selector in Ubuntu Intrepid package "language-selector"
2013-06-10	Tamil (ta) translation of language-selector in Ubuntu Jaunty package "language-selector"
2013-06-10	Tamil (ta) translation of language-selector in Ubuntu Raring package "language-selector"
2013-06-10	Tamil (ta) translation of language-selector in Ubuntu Quantal package "language-selector"
2013-06-10	Tamil (ta) translation of language-selector in Ubuntu Hardy package "language-selector"
2013-06-10	Tamil (ta) translation of language-selector in Ubuntu Precise package "language-selector"
2013-06-10	Tamil (ta) translation of language-selector in Ubuntu Karmic package "language-selector"
2013-06-10	Tamil (ta) translation of language-selector in Ubuntu Oneiric package "language-selector"
2013-06-10	Tamil (ta) translation of language-selector in Ubuntu Maverick package "language-selector"
2013-01-11	Tamil (ta) translation of networkmanager in Ubuntu Precise package "network-manager"
2013-01-11	Tamil (ta) translation of networkmanager in Ubuntu Raring package "network-manager"
2013-01-11	Tamil (ta) translation of networkmanager in Ubuntu Maverick package "network-manager"
2013-01-11	Tamil (ta) translation of networkmanager in Ubuntu Natty package "network-manager"
2013-01-11	Tamil (ta) translation of networkmanager in Ubuntu Oneiric package "network-manager"
2013-01-11	Tamil (ta) translation of networkmanager in Ubuntu Quantal package "network-manager"
2013-01-11	Tamil (ta) translation of networkmanager in NetworkManager trunk
2012-04-30	Tamil (ta) translation of gnome-media-player in GNOME Media Player 0.2
2012-04-30	Tamil (ta) translation of gnome-media-player in GNOME Media Player 0.1
2012-03-10	Tamil (ta) translation of apport in Ubuntu Maverick package "apport"
2012-03-10	Tamil (ta) translation of apport in Ubuntu Oneiric package "apport"
2012-03-10	Tamil (ta) translation of apport in Ubuntu Precise package "apport"
2012-03-10	Tamil (ta) translation of apport in Ubuntu Jaunty package "apport"
2012-03-10	Tamil (ta) translation of apport in Ubuntu Lucid package "apport"
2012-03-10	Tamil (ta) translation of apport in Ubuntu Natty package "apport"
2012-03-10	Tamil (ta) translation of apport in Ubuntu Karmic package "apport"
2012-03-10	Tamil (ta) translation of apport in Ubuntu Hardy package "apport"
2012-03-10	Tamil (ta) translation of apport in Ubuntu Intrepid package "apport"
2012-01-05	Tamil (ta) translation of gnomedo in Do trunk
2011-12-06	Tamil (ta) translation of netbook-launcher-efl in Ubuntu Lucid package "netbook-launcher-efl"
2011-12-06	Tamil (ta) translation of netbook-launcher-efl in Netbook Launcher EFL trunk
2011-12-06	Tamil (ta) translation of netbook-launcher-efl in Ubuntu Natty package "netbook-launcher-efl"
2011-12-06	Tamil (ta) translation of netbook-launcher-efl in Ubuntu Maverick package "netbook-launcher-efl"
2011-10-26	Tamil (ta) translation of indicator-messages in Ubuntu Oneiric package "indicator-messages"
2011-10-26	Tamil (ta) translation of indicator-messages in Ubuntu Natty package "indicator-messages"
2011-10-26	Tamil (ta) translation of indicator-messages in Ubuntu Lucid package "indicator-messages"
2011-10-26	Tamil (ta) translation of indicator-messages in Ubuntu Precise package "indicator-messages"
2011-10-26	Tamil (ta) translation of indicator-messages in Ubuntu Maverick package "indicator-messages"
2011-10-14	Tamil (ta) translation of evolution-indicator in Ubuntu Lucid package "evolution-indicator"
2011-10-14	Tamil (ta) translation of evolution-indicator in Ubuntu Precise package "evolution-indicator"
2011-10-14	Tamil (ta) translation of evolution-indicator in Ubuntu Maverick package "evolution-indicator"
2011-10-14	Tamil (ta) translation of evolution-indicator in Ubuntu Natty package "evolution-indicator"
2011-10-14	Tamil (ta) translation of evolution-indicator in Ubuntu Oneiric package "evolution-indicator"
2011-10-05	Tamil (ta) translation of evolution-data-server in Ubuntu Artful package "evolution-data-server"
2011-09-20	Tamil (ta) translation of openshot in OpenShot Video Editor trunk
2011-09-16	Tamil (ta) translation of ubuntuone-client in Ubuntu One Client trunk
2011-09-15	Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK) translation of gedit in Ubuntu Jaunty package "gedit"
2011-09-15	Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK) translation of gedit in Ubuntu Karmic package "gedit"
2011-09-15	Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK) translation of gedit in Ubuntu Natty package "gedit"
2011-09-15	Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK) translation of gedit in Ubuntu Dapper package "gedit"
2011-09-15	Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK) translation of gedit in Ubuntu Oneiric package "gedit"
2011-09-15	Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK) translation of gedit in Ubuntu Hardy package "gedit"
2011-09-15	Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK) translation of gedit in Ubuntu Maverick package "gedit"