Joel Goguen

Translation activity by Joel Goguen

Joel Goguen has contributed to the following translations.

2024-04-11	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Lucid package "update-manager"
2024-04-11	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Hardy package "update-manager"
2024-04-11	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Dapper package "update-manager"
2024-04-11	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Precise package "update-manager"
2024-04-11	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Quantal package "update-manager"
2024-04-11	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Maverick package "update-manager"
2024-04-11	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Intrepid package "update-manager"
2024-04-11	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Karmic package "update-manager"
2024-04-11	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Raring package "update-manager"
2024-04-11	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Oneiric package "update-manager"
2024-04-11	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Jaunty package "update-manager"
2024-04-11	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Natty package "update-manager"
2024-03-27	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Xenial package "update-manager"
2024-03-27	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Yakkety package "update-manager"
2024-03-27	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Wily package "update-manager"
2024-03-27	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Vivid package "update-manager"
2024-03-27	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Trusty package "update-manager"
2024-03-27	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Zesty package "update-manager"
2024-03-27	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Utopic package "update-manager"
2024-03-27	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Artful package "update-manager"
2024-03-27	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Saucy package "update-manager"
2024-03-27	English (Canada) (en_CA) translation of update-manager in Ubuntu Bionic package "update-manager"
2022-10-03	English (Canada) (en_CA) translation of software-properties in Ubuntu Kinetic package "software-properties"
2021-01-25	English (Canada) (en_CA) translation of software-properties in Ubuntu Noble package "software-properties"
2018-03-12	English (Canada) (en_CA) translation of gnome-session-3.0 in Ubuntu Bionic package "gnome-session"
2017-10-31	English (Canada) (en_CA) translation of calibre-kobo-driver in Kobo Touch Extended Driver trunk
2016-03-29	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-windows in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-serverguide in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-office in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-printing in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-newtoubuntu in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-musicvideophotos in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-keeping-safe in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-internet in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-hardware in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-desktop-effects in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-config-desktop in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-files-and-docs in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-basic-commands in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-advanced-topics in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-add-applications in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Lucid package "ubuntu-docs"
2016-03-29	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
2014-12-01	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Maverick package "ubuntu-docs"
2014-06-16	English (Canada) (en_CA) translation of gtk in Ubuntu Trusty package "gtk+2.0"
2012-12-19	English (Canada) (en_CA) translation of kubuntu-docs-printing in Ubuntu Maverick package "kubuntu-docs"
2012-12-19	English (Canada) (en_CA) translation of printing in Ubuntu Jaunty package "kubuntu-docs"
2012-12-19	English (Canada) (en_CA) translation of kubuntu-docs-printing in Ubuntu Lucid package "kubuntu-docs"
2012-12-19	English (Canada) (en_CA) translation of kubuntu-docs-printing in Ubuntu Oneiric package "kubuntu-docs"
2012-12-19	English (Canada) (en_CA) translation of kubuntu-docs-printing in Ubuntu Karmic package "kubuntu-docs"
2012-12-19	English (Canada) (en_CA) translation of kubuntu-docs-printing in Ubuntu Natty package "kubuntu-docs"
2012-12-19	English (Canada) (en_CA) translation of printing in Ubuntu Hardy package "kubuntu-docs"
2012-12-19	English (Canada) (en_CA) translation of printing in Kubuntu Documentation precise
2012-12-19	English (Canada) (en_CA) translation of printing in Kubuntu Documentation natty
2012-12-19	English (Canada) (en_CA) translation of printing in Kubuntu Documentation lucid
2012-12-19	English (Canada) (en_CA) translation of printing in Ubuntu Intrepid package "kubuntu-docs"
2012-12-19	English (Canada) (en_CA) translation of printing in Kubuntu Documentation maverick
2012-12-19	English (Canada) (en_CA) translation of printing in Kubuntu Documentation oneiric
2012-12-19	English (Canada) (en_CA) translation of kubuntu-docs-printing in Ubuntu Raring package "kubuntu-docs"
2012-11-24	English (Canada) (en_CA) translation of kubuntu-docs-printing in Ubuntu Precise package "kubuntu-docs"
2012-11-24	English (Canada) (en_CA) translation of kubuntu-docs-network in Ubuntu Precise package "kubuntu-docs"
2012-11-24	English (Canada) (en_CA) translation of kubuntu-docs-hardware in Ubuntu Precise package "kubuntu-docs"
2012-11-24	English (Canada) (en_CA) translation of kubuntu-docs-office in Ubuntu Precise package "kubuntu-docs"
2012-11-24	English (Canada) (en_CA) translation of kubuntu-docs-office in Ubuntu Quantal package "kubuntu-docs"
2012-11-24	English (Canada) (en_CA) translation of kubuntu-docs-printing in Ubuntu Quantal package "kubuntu-docs"
2012-11-24	English (Canada) (en_CA) translation of kubuntu-docs-hardware in Ubuntu Quantal package "kubuntu-docs"
2012-11-24	English (Canada) (en_CA) translation of kubuntu-docs-network in Ubuntu Quantal package "kubuntu-docs"
2012-02-20	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Documentation lucid
2011-05-11	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-office in Ubuntu Maverick package "ubuntu-docs"
2011-05-11	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-printing in Ubuntu Maverick package "ubuntu-docs"
2011-05-11	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-musicvideophotos in Ubuntu Maverick package "ubuntu-docs"
2011-05-11	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-files-and-docs in Ubuntu Maverick package "ubuntu-docs"
2011-05-11	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-config-desktop in Ubuntu Maverick package "ubuntu-docs"
2011-05-11	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-hardware in Ubuntu Maverick package "ubuntu-docs"
2011-05-11	English (Canada) (en_CA) translation of ubuntu-docs-keeping-safe in Ubuntu Maverick package "ubuntu-docs"