Bekir SONAT

Translation activity by Bekir SONAT

Bekir SONAT has contributed to the following translations.

2012-09-09	Turkish (tr) translation of konqueror in Ubuntu Lucid package "kdebase"
2012-09-09	Turkish (tr) translation of konqueror in Ubuntu Precise package "kde-baseapps"
2012-09-09	Turkish (tr) translation of konqueror in Ubuntu Quantal package "kde-baseapps"
2012-09-09	Turkish (tr) translation of konqueror in Ubuntu Hardy package "kdebase"
2012-09-09	Turkish (tr) translation of konqueror in Ubuntu Karmic package "kdebase"
2012-09-09	Turkish (tr) translation of konqueror in Ubuntu Maverick package "kdebase"
2012-09-09	Turkish (tr) translation of konqueror in Ubuntu Dapper package "kdebase"
2012-09-09	Turkish (tr) translation of konqueror in Ubuntu Intrepid package "kdebase"
2012-09-09	Turkish (tr) translation of konqueror in Ubuntu Natty package "kdebase"
2012-09-09	Turkish (tr) translation of konqueror in Ubuntu Jaunty package "kdebase"
2012-09-09	Turkish (tr) translation of konqueror in Ubuntu Oneiric package "kde-baseapps"
2012-06-21	Turkish (tr) translation of konsole in Ubuntu Karmic package "kdebase"
2012-06-21	Turkish (tr) translation of konsole in Ubuntu Jaunty package "kdebase"
2012-06-21	Turkish (tr) translation of konsole in Ubuntu Maverick package "kdebase"
2012-06-21	Turkish (tr) translation of konsole in Ubuntu Dapper package "kdebase"
2012-06-21	Turkish (tr) translation of konsole in Ubuntu Intrepid package "kdebase"
2012-06-21	Turkish (tr) translation of konsole in Ubuntu Oneiric package "konsole"
2012-06-21	Turkish (tr) translation of konsole in Ubuntu Natty package "kdebase"
2012-06-21	Turkish (tr) translation of konsole in Ubuntu Precise package "konsole"
2012-06-21	Turkish (tr) translation of konsole in Ubuntu Lucid package "kdebase"
2012-06-21	Turkish (tr) translation of konsole in Ubuntu Hardy package "kdebase"
2011-12-10	Turkish (tr) translation of kgpg in Ubuntu Precise package "kdeutils"
2011-12-10	Turkish (tr) translation of kgpg in Ubuntu Natty package "kdeutils"
2011-12-10	Turkish (tr) translation of kgpg in Ubuntu Dapper package "kdeutils"
2011-12-10	Turkish (tr) translation of kgpg in Ubuntu Karmic package "kdeutils"
2011-12-10	Turkish (tr) translation of kgpg in Ubuntu Jaunty package "kdeutils"
2011-12-10	Turkish (tr) translation of kgpg in Ubuntu Intrepid package "kdeutils"
2011-12-10	Turkish (tr) translation of kgpg in Ubuntu Maverick package "kdeutils"
2011-12-10	Turkish (tr) translation of kgpg in Ubuntu Lucid package "kdeutils"
2011-12-10	Turkish (tr) translation of kgpg in Ubuntu Hardy package "kdeutils"
2011-12-10	Turkish (tr) translation of kgpg in Ubuntu Oneiric package "kdeutils"
2011-07-16	Turkish (tr) translation of kwalletmanager in Ubuntu Intrepid package "kdeutils"
2011-07-16	Turkish (tr) translation of kwalletmanager in Ubuntu Natty package "kdeutils"
2011-07-16	Turkish (tr) translation of kwalletmanager in Ubuntu Maverick package "kdeutils"
2011-07-16	Turkish (tr) translation of kwalletmanager in Ubuntu Hardy package "kdeutils"
2011-07-16	Turkish (tr) translation of kwalletmanager in Ubuntu Precise package "kdeutils"
2011-07-16	Turkish (tr) translation of kwalletmanager in Ubuntu Dapper package "kdeutils"
2011-07-16	Turkish (tr) translation of kwalletmanager in Ubuntu Jaunty package "kdeutils"
2011-07-16	Turkish (tr) translation of kwalletmanager in Ubuntu Karmic package "kdeutils"
2011-07-16	Turkish (tr) translation of kwalletmanager in Ubuntu Lucid package "kdeutils"
2011-07-16	Turkish (tr) translation of kwalletmanager in Ubuntu Oneiric package "kdeutils"
2011-01-20	Turkish (tr) translation of kommander in Ubuntu Precise package "kdewebdev"
2011-01-20	Turkish (tr) translation of kommander in Ubuntu Hardy package "kdewebdev"
2011-01-20	Turkish (tr) translation of kommander in Ubuntu Dapper package "kdewebdev"
2011-01-20	Turkish (tr) translation of kommander in Ubuntu Natty package "kdewebdev"
2011-01-20	Turkish (tr) translation of kommander in Ubuntu Jaunty package "kdewebdev"
2011-01-20	Turkish (tr) translation of kommander in Ubuntu Oneiric package "kdewebdev"
2011-01-20	Turkish (tr) translation of kommander in Ubuntu Lucid package "kdewebdev"
2011-01-20	Turkish (tr) translation of kommander in Ubuntu Intrepid package "kdewebdev"
2011-01-20	Turkish (tr) translation of kommander in Ubuntu Maverick package "kdewebdev"
2011-01-09	Turkish (tr) translation of kfloppy in Ubuntu Lucid package "kdeutils"
2011-01-09	Turkish (tr) translation of kfloppy in Ubuntu Natty package "kdeutils"
2011-01-09	Turkish (tr) translation of kfloppy in Ubuntu Jaunty package "kdeutils"
2011-01-09	Turkish (tr) translation of kfloppy in Ubuntu Hardy package "kdeutils"
2011-01-09	Turkish (tr) translation of kfloppy in Ubuntu Karmic package "kdeutils"
2011-01-09	Turkish (tr) translation of kfloppy in Ubuntu Oneiric package "kdeutils"
2011-01-09	Turkish (tr) translation of kfloppy in Ubuntu Precise package "kdeutils"
2011-01-09	Turkish (tr) translation of kfloppy in Ubuntu Intrepid package "kdeutils"
2011-01-09	Turkish (tr) translation of kfloppy in Ubuntu Dapper package "kdeutils"
2011-01-09	Turkish (tr) translation of kfloppy in Ubuntu Maverick package "kdeutils"
2010-04-26	Turkish (tr) translation of kcmkdnssd-kde3 in Ubuntu Intrepid package "kdebase"
2010-04-26	Turkish (tr) translation of kcmkdnssd in Ubuntu Hardy package "kdebase"
2010-04-26	Turkish (tr) translation of kcmkdnssd in Ubuntu Dapper package "kdebase"
2010-04-05	Turkish (tr) translation of kabc-ldapkio in Ubuntu Dapper package "kdelibs"
2010-04-05	Turkish (tr) translation of kabc-ldapkio in Ubuntu Hardy package "kdelibs"
2010-03-30	Turkish (tr) translation of kioexec-kde3 in Ubuntu Intrepid package "kdelibs"
2010-03-24	Turkish (tr) translation of kdelibs in Ubuntu Dapper package "kdelibs"
2010-03-23	Turkish (tr) translation of kdelibs in Ubuntu Hardy package "kdelibs"
2010-03-23	Turkish (tr) translation of kdelibs in Ubuntu Karmic package "kdelibs"
2010-03-21	Turkish (tr) translation of katepart in Ubuntu Dapper package "kdelibs"
2010-03-21	Turkish (tr) translation of katepart in Ubuntu Hardy package "kdelibs"
2010-03-21	Turkish (tr) translation of kabc-ldapkio-kde3 in Ubuntu Intrepid package "kdelibs"
2010-03-21	Turkish (tr) translation of kabc-ldapkio-kde3 in Ubuntu Jaunty package "kdelibs"
2010-02-22	Turkish (tr) translation of klaptopdaemon in Ubuntu Intrepid package "kdeutils"
2010-02-22	Turkish (tr) translation of klaptopdaemon in Ubuntu Dapper package "kdeutils"