Aki Sivula

Translation activity by Aki Sivula

Aki Sivula has contributed to the following translations.

2014-11-04	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Dapper package "xchat-gnome"
2014-11-04	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Quantal package "xchat-gnome"
2014-11-04	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Trusty package "xchat-gnome"
2014-11-04	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Saucy package "xchat-gnome"
2014-11-04	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Raring package "xchat-gnome"
2014-11-04	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Intrepid package "xchat-gnome"
2014-11-04	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Utopic package "xchat-gnome"
2014-11-04	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Jaunty package "xchat-gnome"
2014-11-04	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in XChat-GNOME trunk
2014-11-04	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Karmic package "xchat-gnome"
2014-11-04	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Hardy package "xchat-gnome"
2014-11-04	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Lucid package "xchat-gnome"
2014-11-04	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Maverick package "xchat-gnome"
2014-11-04	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Natty package "xchat-gnome"
2014-11-04	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Oneiric package "xchat-gnome"
2014-11-04	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Precise package "xchat-gnome"
2013-07-21	Finnish (fi) translation of deluge in Deluge 1.3
2013-07-21	Finnish (fi) translation of deluge in Deluge develop
2013-07-21	Finnish (fi) translation of deluge in Deluge 1.0
2013-07-21	Finnish (fi) translation of deluge in Deluge 1.1
2013-07-21	Finnish (fi) translation of deluge in Deluge 1.2
2012-12-12	Finnish (fi) translation of ide in SikuliX obsolete
2012-12-12	Finnish (fi) translation of ide in SikuliX sikulix
2010-02-25	Finnish (fi) translation of aboutubuntu in Ubuntu Dapper package "ubuntu-docs"
2008-12-24	Finnish (fi) translation of deluge in Deluge 2.0
2006-04-12	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Wily package "xchat-gnome"
2006-04-12	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Xenial package "xchat-gnome"
2006-04-12	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Yakkety package "xchat-gnome"
2006-04-12	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Zesty package "xchat-gnome"
2006-04-12	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Artful package "xchat-gnome"
2006-04-12	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Bionic package "xchat-gnome"
2006-04-12	Finnish (fi) translation of xchat-gnome in Ubuntu Vivid package "xchat-gnome"