|
25.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
ههڵوهشاندنهوه
|
|
Translated and reviewed by
Sia Neriman
|
Shared: |
|
پاشگەزبوونەوە
|
|
|
Suggested by
Sia Neriman
|
|
|
|
Located in
wp-admin/includes/dashboard.php:128 wp-admin/includes/image-edit.php:74
wp-admin/includes/media.php:1276 wp-admin/includes/media.php:1510
wp-admin/includes/meta-boxes.php:103 wp-admin/includes/meta-boxes.php:149
wp-admin/includes/nav-menu.php:189 wp-admin/includes/template.php:65
wp-admin/includes/template.php:1151 wp-admin/includes/template.php:2272
wp-admin/includes/template.php:2455 wp-admin/includes/template.php:2542
wp-admin/includes/theme-install.php:512 wp-admin/press-this.php:114
wp-admin/press-this.php:144 wp-admin/press-this.php:172
wp-admin/press-this.php:294 wp-admin/widgets.php:310
wp-includes/js/tinymce/langs/wp-langs.php:30
wp-includes/script-loader.php:286 wp-includes/script-loader.php:314
|
|
61.
|
|
|
Manage Categories
|
|
|
|
بەڕێوەبردنی هاوپۆلەکان
|
|
Translated and reviewed by
Sia Neriman
|
|
|
|
Located in
wp-admin/categories.php:125
|
|
136.
|
|
|
%s comment deleted
|
|
|
%s comments deleted
|
|
|
|
%s لێدوان سڕرایهوه
|
|
Translated and reviewed by
Ara Qadir
|
Shared: |
|
%s بۆچوونهکان ڕهشکرانهوه
|
|
|
Suggested by
Sia Neriman
|
|
|
%s لێدوان سڕرانهوه
|
|
Translated and reviewed by
Ara Qadir
|
Shared: |
|
%s لێدوان سڕرانهوه
|
|
|
Suggested by
Sia Neriman
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-comments.php:119
|
|
153.
|
|
|
Custom field updated.
|
|
|
|
خشهكه نوێكرایهوه
|
|
Translated and reviewed by
Sia Neriman
|
Shared: |
|
خشتهكه نوێكرایهوه
|
|
|
Suggested by
Sia Neriman
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-form-advanced.php:40 wp-admin/edit-form-advanced.php:56
|
|
160.
|
|
|
View this Post
|
|
|
|
نیشاندانی ئهم بابهته
|
|
Translated and reviewed by
Sia Neriman
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-form-advanced.php:87
|
|
169.
|
|
|
Publish immediately
|
|
|
|
ئێستا بڵاوی بكهرهوه
|
|
Translated and reviewed by
Sia Neriman
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-form-advanced.php:122 wp-admin/edit-form-advanced.php:129
wp-admin/edit-page-form.php:102 wp-admin/edit-page-form.php:109
|
|
175.
|
|
|
You are about to delete this draft '%s'
'Cancel' to stop, 'OK' to delete.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
تۆ نیازت وایه ئهم نێردراوه ڕهش بکهیتهوه \'%s\'\n \'ڕازی نهبوون\' وهستان, \'باشه\' ڕازی بوون.
|
|
Translated and reviewed by
Sia Neriman
|
Shared: |
|
تۆ دهتهوێت ئهم ڕهشنوسه بسڕیتهوه '%s'
'Cancel' بۆ پاشگەزبوونەوە, 'OK' بۆ سڕینهوه
|
|
|
Suggested by
Sia Neriman
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-form-advanced.php:232 wp-admin/edit-page-form.php:219
|
|
176.
|
|
|
You are about to delete this post '%s'
'Cancel' to stop, 'OK' to delete.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
تۆ نیازت وایه ئهم نێردراوه ڕهش بکهیتهوه \'%s\'\n \'ڕازی نهبوون\' وهستان, \'باشه\' ڕازی بوون.
|
|
Translated and reviewed by
Sia Neriman
|
Shared: |
|
تۆ دهتهوێت ئهم بابهته بسڕیتهوه '%s'
'Cancel' بۆ پاشگەزبوونەوە, 'OK' بۆ سڕینهوه
|
|
|
Suggested by
Sia Neriman
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-form-advanced.php:232
|
|
177.
|
|
|
Delete post
|
|
|
|
سڕینهوهی بابهت
|
|
Translated and reviewed by
Sia Neriman
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-form-advanced.php:157
|
|
183.
|
|
|
Manage All Posts
|
|
|
|
بهڕێوهبردنی ههموو بابهتهكان
|
|
Translated and reviewed by
Sia Neriman
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-form-advanced.php:182
|