|
1.
|
|
|
GNOME Calculator
|
|
|
|
ម៉ាស៊ីនគិតលេខ GNOME
|
|
Translated by
sutha
|
|
|
|
|
| msgid "Calculator"
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:7
|
|
2.
|
|
|
Perform arithmetic, scientific or financial calculations
|
|
|
|
អនុវត្តការគណនាគណិតវិទ្យា វិទ្យាសាស្ត្រ ឬហិរញ្ញវត្ថុ
|
|
Translated by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:8
data/org.gnome.Calculator.desktop.in:4
|
|
3.
|
|
|
GNOME Calculator is an application that solves mathematical equations. Though it at first appears to be a simple calculator with only basic arithmetic operations, you can switch into Advanced, Financial, or Programming mode to find a surprising set of capabilities.
|
|
|
|
ម៉ាស៊ីនគិតលេខរបស់ GNOME ជាកម្មវិធីសម្រាប់ដោះស្រាយសមីការគណិតវិទ្យា។ តាមរយៈវានៅការលេចឡើងដំបូងជាម៉ាស៊ីនគិតលេខសាមញ្ញតែប៉ុណ្ណោះ, អ្នកអាចប្ដូរទៅកម្មវិធីគណនា, ហិរញ្ញវត្ថុ, ឬរបៀបសរសេរកម្មវិធី និងជាច្រើនទៀត។
|
|
Translated by
sutha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:10
|
|
4.
|
|
|
The Advanced calculator supports many operations, including: logarithms, factorials, trigonometric and hyperbolic functions, modulus division, complex numbers, random number generation, prime factorization and unit conversions.
|
|
|
|
ម៉ាស៊ីនគិតលេខគាំទ្រកម្មវិធីជាច្រើន, រួមមាន៖ logarithms, factorials, trigonometric and hyperbolic functions, modulus division, complex numbers, random number generation, prime factorization and unit conversions.
|
|
Translated by
sutha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:16
|
|
5.
|
|
|
Financial mode supports several computations, including periodic interest rate, present and future value, double declining and straight line depreciation, and many others.
|
|
|
|
របៀបហិរញ្ញវត្ថុគាំទ្រសម្រាប់ការគណនាមួយចំនួន, រួមមានអត្រាការប្រាក់តាមពេលកំណត់, តម្លៃបច្ចុប្បន្ន និងពេលអនាគត, ការបង់រំលោះតាមបន្ទាត់ត្រង់, និងផ្សេងច្រើនទៀត។
|
|
Translated by
sutha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:22
|
|
6.
|
|
|
Programming mode supports conversion between common bases (binary, octal, decimal, and hexadecimal), boolean algebra, one’s and two’s complementation, character to character code conversion, and more.
|
|
|
|
របៀបសរសេរកម្មវិធីគាំទ្រការសន្ទនារវាងមូលដ្ឋានទូទៅ (គណិតវិទ្យា, octal, decimal, and hexadecimal), boolean algebra, one’s and two’s complementation, character to character code conversion, and more.
|
|
Translated by
sutha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:27
|
|
7.
|
|
|
GNOME Calculator in Basic Mode
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:36
|
|
8.
|
|
|
GNOME Calculator in Advanced Mode
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:40
|
|
9.
|
|
|
GNOME Calculator in Financial Mode
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:44
|
|
10.
|
|
|
GNOME Calculator in Programming Mode
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:48
|